Nos prometieron y nos advirtieron que solo pocos serían recompensados,
Solo esos volarían libres entre nubes
doradas, en jolgorio y alegría.
Se sentarían a su derecha para conocer
la Verdad, y,
Sin hambre ni dolor, en adoración y temor reverencial, obtendrían su perdón.
Pero Él descendió en humildad y ahí entre
nosotros escuchó y perdonó.
Mientras que siguieron señalando y condenando,
con advertencias y amenazas,
Él irrestricto, amó, ofreció su sangre y nos sanó.
Serpientes y manzanas, desnudos y
apareados en apócrifo pecado,
De la creación universales domini nos auto designamos,
Empero, el universo maestro, en minúsculos
seres soberbios nos ha develado,
Ahora corremos llorando a reparar
lo dañado.
Ayer corríamos huyendo de
demonios,
Hoy, ellos corren despavoridos ante nosotros.
Sí, la Vida, Pensamiento, Espíritu y más,
Un Todo que aún no logramos abarcuzar,
Ni siquiera logramos avenir que
somos hermanos de un solo Padre,
¿Cómo podremos tratarnos con
amabilidad?
Estancados, temerosos, impotentes,
agazapados.
De pie debemos ya estar!,
Entender que nuestra mezquina y auto escogida meta no es nuestro andar,
La Vida nos exige entenderla, diseminarla
y disfrutarla.
Ese es nuestro objetivo
primordial.
El sol con su brillo nos quema,
La luna nos sonríe en la lucida noche,
Nuestros pares nos miran con
terror,
El perdón solo llegará si amamos
de verdad.
El amor, sin él donde estaríamos ahora.
______________________________________________________________________
They promised and warned us, only few would be rewarded,
and they would free-fly among golden clouds, in revelry and joy.
They would sit at his right to know the Truth, and,
Without hunger or pain, in adoration and awe, they would obtain his forgiveness.
But He descended in humility and there among us, He listened and forgave,
Meanwhile, we continue to point out and condemn, with warnings and threats,
While He unrestrained, loved, offered his blood and healed us.
Snakes and apples, naked and mated in apocryphal sin,
Of creation universal domini we designate ourselves,
However, the master universe, in tiny and pompous beings has unveiled us,
Now we run crying to repair the damage.
Yesterday we were running away from demons,
Today, they run terrified before us.
Yes, Life, Thought, Spirit and more,
A Whole that we have not yet managed to encompass,
We can't even agree that we are brothers, sons of the same Father,
How can we treat each other with kindness?
Stuck, fearful, powerless, crouching. We must stand up now!
Understand that our petty and self-chosen goal is not our walkabout,
Life requires us to understand it, disseminate it and enjoy it.
That is it.
The sun with its brightness burns us,
The moon smiles at us in the lucid night,
Our peers look at us with terror,
Forgiveness will only come if we truly love.
Without love where would we be.
No comments:
Post a Comment