7.10.24

La agridulce nostalgia del amar - The bittersweet nostalgia of love

Señor,  lo que pasó y lo que viene, malo o bueno, no puedo cambiar o detener, pero  tú me enseñaste a amar y entonces hago lo mejor de lo que voy recibiendo, y aun cuando por destellos me encuentra esa agridulce nostalgia, esa remembranza de las buenas y no tan buenas elecciones, el amor mantiene vivo el recuerdo de quienes amo y eso señor me ayuda a darle sentido al camino que me queda. No soy digno de ti señor, por favor no alejes de mi el amor. 

Lord, what came to pass and what cometh, wrong or good, I cannot change or stop, but you taught me to love and so I make the best of what I have, and even when in flashes I find that bittersweet nostalgia, that remembrance of the good and not so good choices, love keeps alive the memory of those I love and that, Lord, helps me give meaning to the path that lies ahead. I am not worthy of you, Lord, please do not take love away from me.